http://news.xinhuanet.com/health/2013-10/09/c_125502312.htmWed,9-Oct-2013 15:52:03 GMT
在看到待翻译的电影名字时，译者并非马上就着手按照字面意思进行翻译，以避免得到的译文过于浅显。
当与邻近树木接近到一定程度时，树木会作出反应，调整生长空间。
老道外，哈尔滨的根，坊间素有“先有傅家甸，后有哈尔滨”的说法。
无证据显示廉价航空事故发生率高
http://www.news.cn/photo/2022-12/11/c_1129200682.htmSun,11-Dec-2022 22:21:43 GMT
该报告警告说，如果美国防部使用的术语缺乏明晰性，美国可能会出现装备不足而无法应对未来威胁的情况。
习近平强调，降低灾害风险，减轻灾害损失，重在事前预防。
菲律宾众议院通过副总统莎拉弹劾案-新华网
发改委严饬房地产企业捂盘惜售
新闻分析丨产油国动作频频 国际油价走势如何
视频一发出，引发网友广泛关注，多位网友谴责“白大褂”不良行为，也有网友称，医生收回扣、红包等“已很普遍”。
全球连线丨美国师生在重庆与大熊猫“面对面” 共话城市生态保护
匈牙利华侨华人社团联合总会主席余美明说，“亲情中华”是中国侨联倾力打造的弘扬和传播中华文化的重要活动，艺术家们的精彩演出让在匈侨胞感受到来自祖国的温暖和关爱。
“如果胆敢飞到我们的天空上，哪怕是只老虎，也要敲掉它两颗牙！
http://www.news.cn/world/2022-12/14/c_1129207152.htmWed,14-Dec-2022 11:17:59 GMT
进入冬季，河北唐山遵化市组织文艺团体开展送戏下乡惠民演出活动，以丰富农民冬闲时节的文化生活，受到农民欢迎。
卖假BURBERRY 尚品网被判赔180万
实训不能支撑实战就会陷入为训而训的低层次低效益。
北京：暴雪后交通早高峰未现严重拥堵
这其中，戏剧拥有难以替代的现场感，而电影则通过镜头组接，在引领观众注意力上更胜一筹。
“五一”假期，各地聚焦多元消费需求，推动文旅与体育、演艺等业态深度融合，以场景创新打造差异化体验，真正实现让游客“愿意来、留得住、还想来”。
目前，百花岭村共有“鸟塘”30余处、“鸟导”80余人，农家客栈20余家，旅游从业人员达700余人。
秘鲁副总统迪娜·博卢阿特7日在国会宣誓就任总统，接替当天被国会弹劾解职的卡斯蒂略。
不仅是长相和神韵，就来穿搭也跟戴妃一模一样，恍惚间以为看的是纪录片。
上海大众启动新能源战略 2款新车将投产
美军认为，当前对手拥有越来越多的先进传感器、无人机、远程导弹和智能水雷等武器系统，反介入/区域拒止能力不断增强，美军在印度-太平洋地区的“战略舒适期”已经结束，作战优势被不断“侵蚀”，执行任务面临严峻挑战。